dịu dàng Tiếng Trung là gì

• 好声好气 <(好声好气的)语调柔和, 态度温和。>
  和风细雨 <比喻方式和 缓, 不粗暴。>
  和婉 <温和委婉。>
  ngữ khí dịu dàng
  语气和婉。
  nét mặt dịu dàng
  神情和悦。
  和谐 <配合得适当和匀称。>
  和悦 <和蔼愉悦。>
  曼妙 < (舞姿)柔美。>
  袅娜 <形容女子姿态优美。>
  轻柔 <轻而柔和。>
  轻盈 <形容女子身材苗条, 动作轻快。>
  软和; 柔软; 柔和; 优柔 <温和而不强烈。>
  婉 <柔顺。>
  dịu dàng ngoan ngoãn; nhu mì.
  婉顺。
  婉辞 <婉言。>
  婉转; 委婉 <(说话) 温和而曲折(但是不失本意)。>
  thái độ thành khẩn, giọng nói dịu dàng
  态度诚恳, 语气委婉。 盈盈 <形容动作轻盈。>
  幽闲; 幽娴 <(女子)安详文雅。>
  phong thái dịu dàng
  气度幽娴
  温润; 温和 <(性情、态度、言语等) 不严厉、不粗暴, 使人感到亲切。>
  温情 <温柔的感情。>
  温柔 <温和柔顺 (多形容女性)。>
  和顺; 温顺 <温和顺从。>
  文墨 <温文有礼的样子。>
  

• dịu     醇和 缓和 tâm trạng căng thẳng dần dần dịu lại. 紧张的心情慢慢缓和下来了。 温和; 柔和。 和缓;...
• dàng     󰅸   餋 𢬥 𠲞 󰁊 阳  󰀐 杨 扬 扛 ...

• 但他可不疯 他很可爱 有点茫然和很迟钝
  Nhưng ảnh không ngớ ngẩn, chỉ dịu dàng và lơ đãng và
• 他会对你温柔亲切
  Rằng ảnh sẽ tốt bụng với anh, tế nhị và dịu dàng.
• 她邀请我去市区的公寓 那美好的一天*
  Nàng nhờ tôi đưa xuống phố Một ngày thật dịu dàng.
• 汽车是在老地方，和 尽量不要打妈妈，
  Xe bố vẫn đậu chỗ cũ, và hãy dịu dàng với mẹ nhé.
• 也许他已经死了 亲爱的 你太会宽慰人了
  Có thể hắn đã chết rồi. Nhưng, em yêu, em thật dịu dàng.
• 我没见过... 比你待人更好的人
  Anh chưa gặp ai... dịu dàng với người khác hơn em như thế.
• 耶 真不错 气氛和谐
  Vâng, thật sự rất tốt. Thật dịu dàng và dễ thương.
• 但在美嘉眼里 他是个温文儒雅的男孩
  Còn Mika chỉ nhìn thấy đó là một cậu bé dịu dàng.
• 我想中士不是个温柔的人
  Tôi không nghĩ tay Trung sĩ là một người dịu dàng quá vậy.
• 你以前多亲切 多善解人意
  Trước đây chị dịu dàng lắm mà và rất ân cần.